AÑO II – NUMERO 26 – 1 de Octubre de 2009.

Paseo de los Artesanos.
Bella Vista – Corrientes
Argentina.



EDITORIAL.

Nuevamente con gran numero de colaboradores nuevos, agrandando el staff de escritores y amigos de las letras.

Edición con participantes de gran trayectoria y como siempre, con nuevos y buenos certámenes para la participación de nuestros lectores.

A disfrutar de esta nueva edición de POETA.


JOSE ALEJANDRO ARCE.
DIRECTOR – EDITOR.



STAFF.


DIRECTOR Y EDITOR: José Alejandro Arce (Bella Vista, Corrientes, Argentina).

COLABORADORES: Daniel J. Montoly (Santo Domingo, República Dominicana), Amelia Arellano (San Luis, San Luis, Argentina), Sergio Mattano (Capital Federal, Buenos Aires, Argentina), Sandra Viviana García (Cali, Colombia), Angélica Sonia Barrenechea Arriola (Bahía Blanca, Buenos Aires, Argentina), Stella Maris Migliorino (Bella Vista, Corrientes, Argentina), José Miguel Diez Salazar (Chiclayo, Perú), Roberto Attias (Fontana, Chaco, Argentina), Amado Storni (Madrid, España), Sonia Figueras (Capital Federal, Buenos Aires, Argentina).



POÉTICA.


DANIEL J. MONTOLY

“DOMINGO LLUVIOSO”

Del libro inédito: MEMORIA DE UN TRAFICANTE DE JAGUARES


... La última llovizna, enrarece
aún más el paisaje
proveyéndole
una aureola pagana.
Escucho las gotas,
abofetean el cristal
en la ventana
y no me atrevo a salir
por temor
de arruinar el sombrero.
No sufro manía compulsiva,
me costó cuarenta dólares
con un anticuario.
Mi sombrero
es fuente de inspiración
para enfrentarme
cada noche
cara a cara con la muerte.
No sufro de fetichismo,
pero lo admito:
Ciertos objetos ejercen
un peculiar encanto
en quien los posee.
¿Quién no recuerda
el abrigo de Oscar Wilde,
o la cazadora
que usaba Hemingway
el día de su suicidio?
Las gotas en la ventana
se rehúsan a irse.
Yo me aferro con ahínco
a las alas
de este sombrero
para acceder a lo desconocido.


Daniel J. Montoly: República Dominicana, 1968, estudiante de la carrera de derecho en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). Fue finalista en el concurso de poesía Latin Poets for Humanity, ganador del concurso de poesía de la revista Niedenrgasse y del "Editor's Choice Award" de The Internacional Poets Society.

Ha publicado en el Primer Volumen de Colección Sensibilidades (España, Alternativa Editorial), Maestros desconocidos de la poesía contemporánea hispanoamericana (USA, Ediciones El Salvaje Refinado), Antología de jóvenes poetas latinoamericanos (Uruguay, Abrace Editores) y en Jóvenes poetas cantan a la paz (Sydney, Australia, Casa Latinoamericana).

El Verbo Decenrrejado (Apostrophes Ediciones, Santiago de Chile) Antología de Nueva Poesía Hispanoamericana (Editorial Lord Byron, Lima, Perú) y en la antología norteamericana: A Generation Defining Itself- In Our Onw Words (AMW Enterprises, North Carolina). Algunos de sus poemas han sido traducidos al portugués, inglés y alemán. Colabora activamente con diversas publicaciones literarias y dirige el blog The Wrong Side, dedicado a la difusión de la literatura hispanoamericana. Autor del libro de poesía LA RITUALIDAD DEL CÍRCULO y pronto saldrá su próximo libro: TRÁNSITO DEL AGUA.

CONTACTO: danielmontoly@yahoo.es


AMELIA ARELLANO

“HOY ME VESTIRÉ DE SOL”

“”Libre nací y en libertad me fundo”
CERVANTES

Hoy, me vestiré de sol.

Pondré delfines en mi boca.
Beberé agua de la piedra.
Escucharé mis voces de madera garganta.
Orinaré de pié
Me bañare desnuda en el río Cefiso.
Romperé la escarcha.
Me hartaré de verde.
Miraré el espejo de mi lengua.
No esperaré.
Levitaré. Una y otra vez
Seré araña topo gato murciélago lombriz.
Me pondré en el ombligo un tallo de narciso.

Hoy, me vestiré de sol.

Amelia Arellano: nació y vive en San Luís, Rep. Argentina

FORMACIÓN ACADÉMICA

• Maestra Normal Nacional
• Licenciada en Psicología
• Psicóloga Social.

CARGOS EN LA ACTIVIDAD PÚBLICA Y PRIVADA

• Docente en escuelas rurales y urbanas de San Luís.
• Integrante del Instituto de Investigaciones Psicológicas en la “Universidad Nacional De Cuyo”
• Directora del CAI (Centro de Asesoramiento Integral
• Secretaria de Prensa del Colegio de Psicólogos de San Luís
• Integrante del Comité de Ética del Colegio de Psicólogos por dos gestiones consecutivas.
• Docente en la Escuela de Psicología Social de Mendoza.
• Capacitadora de Empleados de la Administración Pública en San Luís, Villa Mercedes, Quines y Villa María.
• Capacitadora de trabajadores de Empresas del medio en San Luís.
• Capacitadora de trabajadores de Empresas Privadas en Villa María, Córdoba.
• Subdirectora de Relaciones Laborales en la Municipalidad de Villa María, Córdoba.
• Socia fundadora del Movimiento Artístico y Cultural “Poetas del Exilio”.
• Poeta fundadora “Museo de la Poesía”, San Luís.
• Disertante en Encuentros, Jornadas Culturales, Congresos, Seminarios, etc.
• Organizadora de Jornadas literarias, Seminarios, Encuentros Literarios, etc.
• Jurado en certámenes literarios.
• Colaboradora en programas radiales y televisivos, revistas, periódicos, etc. locales y nacionales.

ANTECEDENTES SOBRE LA PRODUCCIÓN CIENTÍFICA, PUBLICACIONES

• “Contaminación ambiental y Psiquis”, Ensayo
• “Identidad y cultura”. “Temas de Psicología Social”
• “Pequeño Universo de San Luís”: “Búsquedas”, Poesía; Ensayo, “Juana Koslay: Del relato mítico a la Identidad Latinoamericana”; Cuentos, “Bodas de amor en Juana Koslay”.
• “Romance de amor para una paloma llamada Lucia.”, Narrativa infantil
• “La voz del Cuyun. Cosmovisión de hombre en la literatura cuyana”, Ensayo
• “Cincuenta caras de la moneda”, Narrativa
• “La piel de la memoria”, Poemas
• “Antología 2001”, Línea Abierta Editores, Poesía
• “Portales del Plata”, Libro colectivo, Poesía
• “La Mirada Social “, Libro colectivo, Poesía
• “Después de la búsqueda”, Libro colectivo, Poesía
• “Cuento y Poesía”, Asociación Civil de Arte y Cultura, Merlo,.Bs. As., Antología Poética

LIBROS INÉDITOS:

• “El tajo en la roca”, Poemas
• “Códices de sangre” Poemas
• “Las serpientes azules”, Poemas
• “La morada del incubo”, Narrativa

LETRAS DE CANCIONES (POEMAS MUSICALIZADOS)

• “A tu memoria, Juana”, (Vals)
• “Penas y sueños de Jesús Liberato Tobares”, (Estilo)
• “Mujer que cura con música” (aire del litoral),
• “Mujer en tonos de ocre” (huaino),
• “Benito Echenique canta”, (cueca)
• “Condena”, (vals).

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS

• “Biblioteca de Merlo”, Narrativa
• Beneficiaria de Becas Arte Siglo XXI del Gobierno de la Provincia de San Luís en el rubro Literatura, convocatoria 1999 (jurado: Horacio Salas
• Mención de Honor en cuento breve en el concurso “Premio Federal” año 2001 organizado por CFI I. (Consejo Federal De Inversiones)
• Primer premio en narrativa en el 1° “Certamen Literario Provincial de Poesía y Cuento” I F D” San Luís, 2001.
• Primer premio narrativa, “Concurso Nacional Solarte”, Zárate, Buenos Aires, 2002.
• Seleccionada por concurso nacional por Línea Abierta Editores Córdoba, 2002. Poesía
• Beneficiaria de Becas Arte Siglo XXI del Gobierno de la Provincia de San Luís en el rubro Literatura, convocatoria 2003 (Jurado: Osvaldo Bayer)
• Primer premio en Narrativa “La Falda”, Córdoba. 2006
• Tercer premio en poesía “Corral de Bustos”, Córdoba
• Mención de honor en poesía, Merlo, Prov. de Bs. As.
• Segundo premio en poesía, San Martín de los Andes, Neuquén
• Selección de poesías expuestas en el evento Palabras de la Tierra, Bs. As
• Segundo Premio en Convocatoria en Narrativa, San Luís: “Cincuenta caras de la moneda” (Jurado: Tununa Mercado)
• Mención de honor en Convocatoria en Poesía, San Luís: “La piel de la memoria” (Jurado: Jorge Brega)
• Delgada en San Luís de “Palabra en el mundo” Cuba
• Segundo Premio en Narrativa, “La falda “ “Córdoba”
• “2º Accesit en poesía en “Palabras Diversas” España


CONTACTO: arellanoamelia@hotmail.com


SERGIO MATTANO

“CANTO II”

Los habitantes de la noche
pájaros de alas sangrantes
me despiertan
me seducen
me atormentan
me vuelven ave
forma clítica del pronombre
escudo contra espolones
que el rostro desfiguran
cordero de dios
que quita
el pescado del mundo.
Tras las torres se alza
hambrienta
una dama sepia
Deglute los pájaros
me desea
me inventa
me recorre
Luego yo,
desnudo /anquilosado
respetando las comas
atrapado por las cicatrices
de sobreviviente
diciendo yo
creyendo ser yo
la sombra de mi padre y hades
el miasma enérgico de la prohibiciones por venir
expulsando verrugas por los ojos
y penetrando fieramente
a la mujer sepia
que se orgasma
y eyacula canciones por la boca.

Sergio Felipe Mattano: (Buenos Aires, 1979) Profesor en Lengua y Literatura, miembro de la Asociación de Poetas Petisos, la REMES y editor de la revista digital de difusión poética Narciso. Actualmente, junto al contrabajista Santiago Collino presentan un espectáculo musical/poético con el que han sido invitados a distintos foros literarios de toda la Argentina. Sus poemas han sido publicados por distintas revistas especializadas de su país, España y Latinoamérica (Cinosargo, Lakuma-Pusaki, La Mancha -Chile-; Revista Ping Pong -Rep. Dominicana-; Círculo de Poesía, Revista Lenguaraz, Pléyade –México-; Palabras Diversas -España-; En Voz Alta, Lamás Médula, Intangible -Argentina- e Isla Negra -Argentina/Italia-; entre otras)
Recientemente el Círculo de Poesía (México) lo seleccionó en una Antología de Poesía argentina actual (a cargo de la poetiza Y. Grecco) y fue declarado ganador en la categoría poesía en la “Segundo Convocatoria En Voz Alta” de la revista universitaria homónima de la ciudad de Rosario, Argentina.
En la web, publica sus poemas en el blog http://mattano.blogspot.com/. En papel, los poemarios Ella (Negar la luz /Epílogos /Resacas de) en 2006.
Próximamente publicará su primer libro, Canope, del que se extrae el poemas publicado arriba.

CONTACTO: serumattano@yahoo.com.ar


SANDRA VIVIANA GARCÍA

“OLVIDO”

Quiero beberte de un sorbo
a ver si así por fin olvido
toda esa locura
que eres para mí.

Quiero beberte
así como me bebí una a una
todas tus palabras.
Así como me bebo tu recuerdo
en la mañana
justo, donde no estás.

Quiero beberte
en sueños
en vino
en recuerdos
en letras

Quiero beberte
-pero sin morir-
ahogada en ti.

Sandra Viviana García: vive en Cali, Colombia. Es publicista e investigadora

CONTACTO: creatividadestrategica@yahoo.com


ANGÉLICA SONIA BARRENECHEA ARRIOLA

“ASÍ, COMO SI NADA”

Un día… mirarás a mis ojos
y lo sabrás todo.
Tu hombro enjugará mis lágrimas
y reirás con mi risa a carcajadas.
Zapatearás mis rumbos
y volarás mis sueños.
Un roce de mi piel
te dará mas tiempo de vida
que cualquier medicina.
Un día…
acuñaras recuerdos
como el mejor tesoro,
susurrarás palabras de poeta
que jamás imaginas.
No habrá distancias, ni rutas,
ni tropiezos que te detengan.
Un día… como sin darte cuenta
me habrás amado tanto
que no habrá oxigeno en tu vida…
sin mi.

Angélica Sonia Barrenechea Arriola: escritora argentina nacida el 10 de marzo de 1962 en Mayor Buratovich, radicada en Bahía Blanca, docente de artística en educación especial y escuelas en situaciones de encierro (cárcel). Participante activo de proyectos de inclusión social para niños y jóvenes con necesidades educativas especiales y de alto riesgo social. Ceramista, pintora, artesana. Sus escritos, Antologías: Letras del mundo, Letras de cristal, Conjugando las artes, Tanatología; La expresión del cono sur de América; libros: Cien pensamientos desde el alma; otros títulos:
Aforismos, Payanas, Mirada Interior, Palabras con Pasión, Cartas de Amor y Desamor I y Cartas de Amor y Desamor II, Fuego, Candor de mujer, Puro Cuento, Gulas Vacías, De Amor y de Sueños, Plumas Rosas, 50 sabores para recordar Argentina, Por amor al arte, Palabrerío.
Ha recibido premios nacionales e internacionales por su labor literaria. Participó en la comisión Bahía Blanca de SALAC (Sociedad Argentina de Letras Artes y Ciencias).
Miembro actual de la comisión directiva de Agrupación Isolina Mayer y miembro de la Agrupación Poetas de las Bahía. Participante de exposiciones pictóricas y artesanales.
Creadora y moderadora de “El grupo de Asba” de concursos y encuentros literarios con más de 1500 suscriptos en el mundo a casi tres años de su creación.
Coordinadora del Concurso Literario Internacional Palabras al Viento.
Sus escritos participan de variadas actividades literarias en el mundo hispano.
Recientemente Galardonada con “PREMIO IBEROAMERICANO EN HONOR A LA EXCELENCIA EDUCATIVA 2008”
• ACREDITACION IBEROAMERICANA DE CALIDAD EDUCATIVA
• MASTER EN GESTION EDUCATIVA DE IBEROAMERICA
• DOCTORA HONORIS CAUSA DE IBEROAMERICA

CONTACTO: milugarenelmundo@yahoo.com.ar



NARRATIVA


STELLA MARIS MIGLIORINO

“DESPIERTA”

Amanece.
Despierta, mirando por una ventana de vidrios amarillos veo las figuras que dibuja la lluvia en el aire.
El olor a tierra húmeda, la santa rita fucsia ruborizando el muro de ladrillos despintados, los charcos reflejando las primeras luces. Tu sonrisa.

Despierta.
Porque tu imagen me hace cosquillas, porque el brillo de tus ojos me regala la dulzura de lo inevitable. Y afuera llueve.
Y aquí -bailando al ritmo de las gotas y la brisa-, mis manos, mis ojos, mis silencios, te esperan.
Y allá, quizás –sólo quizás- tu silencio, tus preguntas, tu voz, me están llamando.

Stella Maris Migliorino: Salteña de nacimiento se radicó en la ciudad de Bella Vista, Corrientes. Allí comenzó el camino de las letras y las artes plásticas. Publicó junto a sus compañeros en “Confluencias. Voces de la Tierra sin Mal”. Actualmente estudia “Profesorado en Lengua y Literatura”.

CONTACTO: nemesis_adrastea@hotmail.com


JOSÉ MIGUEL DIEZ SALAZAR

“BAJO EL GRAN FIRMAMENTO MANHATTAN 2001”

Llegarían a ser las mentiras sublimes del cinismo, las más famosas mentiras cotejadas por la prensa, radio y televisión, de todas las épocas.
Mentir por mentir profesionalmente siempre ha sido el deporte de Ministros y presentadores públicos al servicio de la política oficial, en las cavernas del subdesarrollo.
Las ciudades depresivas del país sufren de tuberculosis nacional, y todos queremos gozar de una salud envidiable y normal.
Las drogas deben terminar en la basura y los compradores y vendedores en los edificios del 11 de setiembre.

1,850 bombas atómicas fueron reventadas en el mundo y nadie sufre de alteraciones mentales o posibles síntomas; mientras la salud sea de hierro y la mentira sublime.
Y la verdad es que: La vida es caos, es insomnio, locura, guerras, catástrofes, pesimismo, estrés, lujuria, degeneración, inmoralidad, vicios, invasión.
Y no te digo más sobre el paraíso de los psicópatas que sueñan con un mundo mejor.

Soy un hombre público pero no oficialmente.
Más bien me considero un poeta clandestino, que ve el destino del mundo cerca de la extremaunción y muy cerca de los Estados Unidos.

Los farsantes, ya dije, las mentiras; y digo, los cínicos que merodean las naciones pobres de América; la quieren ver más pobre, más confrontada, confinada, más enloquecida y se llaman: Uribe, Micheletti, García, Calderón; apoyando empresas privadas y compañías extranjeras, a gerentes de la Banca y comisarios de la Industria, de la pendejada, del desmadre.
¿Qué nos ha traído las “virtudes del Capitalismo”?…
Los Maras en el Salvador. Sicarios en Colombia. Bandas criminales en México. Mafias organizadas en Perú. Fantasmas de la economía en Chile y telarañas en un resto de naciones.

Planeta 2009 si llegará al 2909, con los olivos rejuvenecidos y los frutos sabrosos, ortográficos; a solas, lírico, Vallejiano, hecho de humanismo rotundo, de ejemplo y solidaridad.

José Miguel Diez Salazar: nació en Chiclayo - Perú, en el 48. Integró grupos y movimientos de poesía en su país. Perteneció al movimiento Hora Zero de los 70, dando recitales en bibliotecas y universidades de Lima. Tiene publicado el poemario: Los Jardines de Iradios y en revistas nacionales. Hace de la poesía una variedad de géneros poéticos, aunque fundamentalmente es el verso libre. Su trabajo y experiencia en el extranjero la dedico abiertamente al dibujo y la pintura bajo el pseudónimo de: Atawallpac; ésta es la razón al retomar su trabajo literario. Sus poemarios siguientes son: Palabras en el Fuego, Extranjera mía, Antología poética de exilio, etc.

CONTACTO: pepediez@live.nl


ROBERTO ATTIAS

“LOS MARGINADOS”

Vivo feliz junto a mis dos hermanos en una casa precaria en el asentamiento al sur de la ciudad, dentro de los límites del ejido municipal.
Este lugar cerca de las vías férreas es sucio y descuidado en muchos aspectos por lo que los habitantes del lugar lo llamamos con sorna ‘el arrabal de la cañada’ a causa del los desniveles la humedad es constante. Este espacio esta surcado de numerosos senderos estrechos que cumplen la doble función de calles y veredas y donde a sus márgenes se amontonan los residuos domiciliarios y estos propician el pulular de las ratas. Como no ha de faltar en la marginalidad que se precie de tal, los innumerables perros flacos y pulguientos ponen toda su tenacidad para molestar cuando cruzan frente a las portadas de los ranchos y en consecuencia las noches se pueblan de ladridos.
Cada tarde me ciento en el patio a tomar unos mates junto al bracero, allí oigo el crepitar del fuego y observo las pavesas danzar en el aire mientras cavilo sobre los vericuetos del destino y siempre arribo a la misma conclusión, con la que puedo asegurar que todos los que terminamos desprotegidos aquí y en todos los lugares similares a este tuvimos alguna vez sueños gloriosos o anhelamos vidas mas afortunadas, pero con los constantes fracasos renunciamos a ellos abandonándolos como jirones en los alambres de púas, realizando trabajos agobiantes rayanos a la esclavitud o en las botellas de vinos baratos de algún quiosco de mala muerte. La mayoría de nuestros vecinos provienen de otros asentamientos pero nosotros vinimos de la zona rural hartos de gastar en esperanzas infructuosas, con los bolsillos vacíos y la piel manchada de soles abrasadores y de heladas impiadosas. Allá la chacra nos cobro con pequeñas voluntades diarias hasta lograr derrotarnos y aun así sin estar saciada del sudor que depositamos en ella se quedo con el aliento de nuestros padres que hoy descansan a la sombra de los ceibos en un pequeño cementerio solitario y como único reconocimiento por todos los aportes por varios lustros de labor incansable.
Nuestro hogar en la colonia fue ameno, fuimos educados con sabiduría y enriquecidos con la música, el canto y el acompañamiento de la guitarra. Nuestros padres amaban y añoraban las viejas serenatas y decían que era el don mágico que poseía el hombre para expresar sus sentimientos como el amor y el agradecimiento, inclusive podía lograr una reconciliación si entonaba las estrofas de una canción melodiosa a la sombra de la noche y frente a la ventana de su amada, por que es un regalo espléndido que siempre será apreciado por una mujer de buena crianza. Vinimos aquí después de quedar huérfanos y de dudar por varias semanas si debíamos abandonar ese terreno estéril, triste y polvoriento pero básicamente vacío de ilusiones.
Al arribar y después de seguir las indicaciones de otros pobres como nosotros limpiamos un amplio lote. Este lugar aciago nos pareció el paraíso. Aquí no había que acarrear agua ya que la sacábamos fresca y limpia de una canilla pública a solo veinte metros de la casa. La luz eléctrica amenizo con música y programas de televisión nuestros atardeceres alejándonos de los silencios
demoledores embebidos de nostalgias. Como único bastión de aquella otra vida trajimos las chapas, puertas y el carro con algunos equinos junto a un reducido grupo muebles gastados y rústicos. Este nuevo albergue posee un pequeño corral y un galponcito para guardar los arneses. Aquí de a poco todos conseguimos trabajo, Carlos es fletero con el carro y de noche junta cartones y botellas, Juan es albañil en una empresa y yo vendo diarios y lotería en una esquina en el centro de la ciudad. En algunas oportunidades ellos salían juntos a bailar y pronto se enamoraron de dos bellas jóvenes, por mi parte como mis labores me exigen ir a las madrugadas prefiero otro tipo de diversión mas austera.
Desde que Carlos conoció a Mabel la inseguridad los consumió y fundió en un crisol de pasiones desenfrenadas. Ella venia todos los días y algunas veces se quedaba a pernotar. Ese martes después de una pequeña riña - Por celos infundados- según el, salió corriendo entre sollozos pero al mudar el primer paso para transponer la ruta su imprudencia vestida de fatalidad hizo que salpicara por doquier su sangre joven. Allí su bello cuerpo quedo dislocado y como un muñeco grotesco enluto la noche. Ese tramo frío de cemento que fuera anónimo se convirtió en el epicentro de nuestras tristezas inmediatas a la vez que absorbió la tragedia y limpio a Mabel de la locura de su accionar descabellado.
Mi hermano sin saber el triste desenlace tomo su guitarra y fue a buscarla para cantarle algunas tonadas de su preferencia como habitualmente lo hacia y la hallo lívida en el féretro, apoyado en el lloro amargamente como lo hacen los hombres enamorados cuando se les desgarran los sueños y a su regreso permaneció acongojado y taciturno por muchos meses.
Parecía que el dolor había anidado en nuestra casa, es que también Juan tuvo un desencuentro con su pareja y resigno las salidas, prefirió quedarse a ver películas conmigo sumido en un laconismo abrumador. Desde hace unas semanas los saque de sus letargos y de a poco los obligue a tener ilusiones induciéndolos a cumplir un ritual los sábados por las noches.
En esos momentos visitamos con el sonido de nuestras canciones las alcobas de alguna de las jóvenes del barrio de los chalecitos de paredes amarillas, allí entonamos suaves y antiguas melodías de amor y de esperanzas acompañadas por la guitarra de Carlos bajo la luz de las estrellas.
Mientras cantamos se enciende el velador en el cuarto de la homenajeada que luego de un brevísimo momento abre la ventana para que veamos su sonrisa feliz. Secretamente se que todas ellas nos aman y sueñan ser las única favorecidas, además sus padres y abuelos, algunos ancianos nos agradecen sin palabras por rescatar del olvido sus recuerdos mas bellos. Los jóvenes del barrio que estaban reacios ahora nos acompañan algunas veces y creo sinceramente que esto de juntarnos para dar serenatas mantiene a muchos de ellos lejos de la violencia y a nosotros nos conduce con pasos seguros hacia la anhelada felicidad.

Roberto Attias: nací en Calchaquí, provincia de Santa Fe el 23 de enero de 1955. Cuando niño fuimos a vivir a la localidad de El Colorado (Formosa) donde curse mis estudios de primaria y secundaria) Por razones laborales recorrí muchas zonas del país y por ultimo nos trasladamos a la ciudad de Resistencia en la provincia del Chaco donde vivimos por varios años. Actualmente tenemos nuestro hogar en la ciudad de Fontana, provincia del Chaco, en la República Argentina.

Reconocimientos recibidos por mi labor con las palabras.

INDIVIDUALES:

Nominado al “PREMIO IBEROAMERICANO 2009”
Nominado al “PREMIO IBEROAMERICANO EN HONOR A LA CALIDAD EDUCATIVA 2009”
Nominado al “PREMIO IBEROAMERICANO 2008”
Nominado al “PREMIO IBEROAMERICANO EN HONOR A LA EXCELENCIA EDUCATIVA 2008”
Inclusión en la 'GUIA DE POETAS Y ESCRITORES DE HABLA HISPANA - SADE 2008'
(SADE) Sociedad Argentina de Escritores de Córdoba, Argentina.
Incluido en el libro "Historia de la Literatura Hispanoamericana"
Agradezco a MIESZKO A. KARDYNI y PAWEL ROGOZINSKI
ambos de Szczecin - POLONIA, la traducción de 4 obras para ser incluidas.
Año 2007 –
EL PADRE DE RAMON (Relato)
2009 --------España
Finalista en TOP 20 y único cuento con calificación 10 (máxima).
Reconocimiento de ‘El Departamento de Cultura de Planeta de Escritores’
NUESTRAS VOCES / OBRAS SOBRESALIENTES TOP 20-
ENTRE ANHELOS INFRUCTUOSOS (Cuento)
2009 ----- (España)
Certamen Internacional-
Premio Finalista - «I Concurso de Relatos cortos Katharsis 2008»
KATHARSIS Electrónica Cuatrimestral
Se editan en Málaga y Toledo.
EL PADRE DE RAMON (Cuento)
2008 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Internacional- Finalista - LEYENDAS DE MI LUGAR, MI PUEBLO, MI GENTE!- Revista ARCHIVOS DEL SUR
CUCHILLO DE PALO - Cuento -
2005 ----- Santa Fe (Argentina)
Certamen Nacional -- 3º Premio --Sociedad Argentina de Escritores - "Certamen Nacional de Cuento Breve Gastón Gori 2005" -SADE Filial Santa Fe-
EPITAFIO A UN PESCADOR SOLITARIO (Poesía)
1988 ----- Chaco (Argentina)
Certamen Provincial-- 1er Premio -- “II Fiesta Canto al Pescador” Puerto Vilelas - Chaco.
UN HOMBRER, UN ARBOL Y UN HACHA (Poesía)
1977 ----- Formosa (Argentina)
Certamen Provincial - 4to premio - Dirección de Cultura de Formosa Certamen “Docentes Formoseños”
APRENDER (Poesía)
1972 ----- Entre Ríos (Argentina)
Certamen Regional -- Primer Premio -- "Certamen Literario Regional Las Delicias"


Obras que han obteniendo en certámenes el galardón y el derecho de participar en Antologías:
Haití en las penurias (Poesía)
2009 ----- Córdoba (Argentina)
Certamen Nacional – Antología-Centro Escritores/as Nacionales - CEN EDICIONES-
suman dos obras más.-
HAITÍ EN LAS PREMURAS ---- (Poesía)
2009 ----- España
Certamen Internacional Antología --
“Sendero de Luz”
Convoca el Departamento de Cultura de Planeta de Escritores.
Te llamo luz de primavera --- (Poesía)
2009 ----- Córdoba (Argentina)
Certamen Nacional – Antología -Centro Escritores/as Nacionales - CEN EDICIONES-
Junto a dos obras más.-
EL EXPERTO--(Cuento)
2009 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Internacional Antología --
«Argentina En Versos y Prosas». XXXVII CERTAMEN LITERARIO NACIONAL E INTERNACIONAL 2009 -Raíz Alternativa Ediciones - Témperley -Buenos Aires
DESENCUENTRO ---- (Poesía)
2009 ----- Córdoba (Argentina)
Certamen Nacional – Antología -Centro Escritores/as Nacionales - CEN EDICIONES-
Junto a dos obras más.-
TE LLAMO LUZ DE PRIMAVERA
2008 ----- Buenos Aires (Argentina)
-- Antología -- 'Nueva Literatura de Habla Hispana 2009' --- Editorial Nuevo Ser "XXII Certamen Internacional de Poesía y Narrativa Breve" – con dos (2) poesías mas.-
AÑIL (Cuento)
2008 ---- Buenos Aires (Argentina) Convocatoria Internacional - Antología inaugural de poesía y narrativa - DNA Ediciones
El síndrome triste (cuento)
2008 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Internacional – Antología --“XVIII Homenaje Internacional de Poesía y Narrativa Breve a Alfonsina Storni” 'Editorial Los Cuatro Vientos'
LOS DIAS FELICES (cuento)
2008 ----- Buenos Aires (Argentina)
-- Antología -- Editorial Nuevo Ser "XX Certamen Internacional de Poesía y Narrativa Breve" – y otro cuento –
LOS MARGINADOS (Cuento) (*)
2008 ----- Buenos Aires (Argentina)
-- Antología -Editorial Nuevo Ser "XX Certamen Internacional de Poesía y Narrativa Breve" -junto a otro cuento-
LOS MARGINADOS (Cuento)
2008 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Internacional- Antología-I CERTAMEN LITERARIO NACIONAL E INTERNACIONAL DE POESIA Y NARRATIVA BREVE “Homenaje a Jorge Luís Borges”-Fundación "PIDE UN DESEO"
Antología "Nuevos Escritores Argentinos 2008"
El Aviador de los Huesos (Cuento)
2008 ----- Córdoba (Argentina)
Certamen Nacional – Antología --“Camino Literario 2008”-Centro Escritores/as Nacionales - CEN EDICIONES-
Relato de barrio (Cuento)
2008 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Nacional Mención de honor --
8º CONCURSO NACIONAL DE POESIA Y CUENTO BREVE 2008- Ediciones BAOBAB
POR LOS SENDEROS DE LA SANGRE (Cuento)
2008 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Internacional – Antología --
«Escritura sin frontera» XXXIV CERTAMEN LITERARIO NACIONAL E INTERNACIONAL 2008- Raíz Alternativa Ediciones –Témperley - Bs. As.
HACIA EL SILENCIOSO OLVIDO (Poesía)
2008 ----- Buenos Aires (Argentina)
-- Antología -- 'Nueva Literatura de Habla Hispana 2009' --- Editorial Nuevo Ser "XXII Certamen Internacional de Poesía y Narrativa Breve" – con dos (2) poesías mas.-
TIEMPO DE DUDAS
2008 ----- Buenos Aires (Argentina)
-- Antología -- 'Nueva Literatura de Habla Hispana 2009' ---Editorial Nuevo Ser "XXII Certamen Internacional de Poesía y Narrativa Breve" – con dos (2) poesías mas.-
Irene (Poesía)
2008 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Internacional Antología --
«Latinoamérica Escribe» XXXVI CERTAMEN LITERARIO NACIONAL E INTERNACIONAL 2008 Raíz Alternativa Ediciones-Témperley - Bs. As.
Soberana y Ávida (Poesía)
2008 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Internacional Antología -«Latinoamérica Escribe» XXXVI CERTAMEN LITERARIO NACIONAL E INTERNACIONAL 2008 Raíz Alternativa Ediciones-Témperley - Bs. As.
Para Claudia (Poesía)
2008 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Internacional Antología -«Latinoamérica Escribe» XXXVI CERTAMEN LITERARIO NACIONAL E INTERNACIONAL 2008
Raíz Alternativa Ediciones – Témperley - Bs. As.
AYER (Poesía)
2008 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Nacional Antología -XXXVI CONVOCATORIA POETICA NACIONAL 2008- Publicaciones ALTAIR
EL MILAGRERO (Cuento)
2007 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Internacional - Antología -"El principio de un gran suceso"-"3er Certamen Internacional de Poesía y Narrativa Breve"
Ediciones Andronico
DESAMOR EN ABRIL (Poesía) (*)
2007 --- Madrid (España)
- Antología -Certamen Internacional "XXI Antología Nueva Poesía Hispanoamérica" Lord Byron Ediciones-
DESAMOR EN ABRIL (Poesía)
2007 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Internacional – Antología-"XVI Certamen Internacional de Poesía y Narrativa Breve" Editorial Nuevo Ser-Premio "Letras de Oro 2007"
A MI MUERTE ú OLVIDO (Poesía)
2007 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Internacional – Antología-”XVI Certamen Internacional de Poesía y Narrativa”-'Editorial Los Cuatro Vientos'-junto a otra poesía
NOSTALGIA (Poesía)
2007 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Internacional – Antología-”XVI Certamen Internacional de Poesía y Narrativa”-'Editorial Los Cuatro Vientos'
junto a otra obra-
ALMA (Poesía)
2007 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Internacional-"XVI Certamen Internacional de Poesía y Narrativa Breve"-Antología -Editorial Nuevo Ser –Premio "Letras de Oro 2007"
GENESIS (Poesía)
2007 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Internacional -Antología-"XVI Certamen Internacional de Poesía y Narrativa Breve" Premio "Letras de Oro 2007" Editorial Nuevo Ser –
PENITENCIA (Cuento)
2007 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Internacional – Antología --
«Escritura sin frontera» XXXII CERTAMEN LITERARIO NACIONAL E INTERNACIONAL 2007 -Raíz Alternativa Ediciones - Témperley – Buenos Aires
EL COLCHONERO (Cuento)
2006 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Internacional - Antología -Editorial Nuevo Ser "NUEVA ANTOLOGIA DE HABLA HISPANA 2006"-"XIV Certamen Internacional de Poesía y Narrativa Breve"
TALISMAN (Cuento)
2006 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Internacional- Antología -Editorial Nuevo Ser "NUEVA ANTOLOGIA DE HABLA HISPANA 2006"-"XIV Certamen Internacional de Poesía y Narrativa Breve"
MELANCOLIA DE JUAN (Poesía)
2006 ----- Madrid (España)
Certamen Internacional- Antología-Centro de Estudios Poéticos "Laberintos de Sentimientos"
A LA MEMORIA DE JUAN PABLO II (Poesía)
2005 ---- Madrid (España)
Certamen Internacional - Antología -Centro de Estudios Poéticos "Pétalos de Pasión"
OCASO DE UN SEMBRADOR.
1991 ------ Chaco (Argentina)
Poemas seleccionados para la publicación. En la recopilación de letras del litoral que se realizara en 'la Casa del Chaco', en la Rioja en septiembre de 1991. (2 poesías)
EPITAFIO A UN PESCADOR SOLITARIO (Poesía)
1991 ------Chaco-La Rioja (Argentina -- Antología --letras del litoral
1988-----)-1º Premio en “II Fiesta Canto al Pescador” Puerto Vilelas, Chaco. (Poemas seleccionados para la publicación. En la recopilación de que se realizara en 'la Casa del Chaco', en la Rioja en septiembre de 1991
AMANECER (Poesía)
1980 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Nacional – Antología -"Anuario de Poetas Contemporáneo 1980"
REGRESO (Poesía)
1979 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Nacional- Antología -"Antología de Poetas Contemporáneos"
EL LLAMADO (Poesía)
1978 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Nacional “Anuario de Poetas Contemporáneo 1978”
AMOR Y DISTANCIA (Poesía)
1977 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Nacional “Anuario de Poetas Contemporáneo 1977”
CELOS (Poesía)
1976 ----- Buenos Aires (Argentina)
Certamen Nacional “Anuario de Poetas Contemporáneo 1976”
(*)Trabajos seleccionados para participar en dos antologías.

CONTACTO: robertoattias@yahoo.es


AMADO STORNI

“AMADO Y DAFNE”

HE vivido en bosques tropicales, en bosques monzónicos y en bosques de montaña. En bosques ecuatoriales y en bosques de neblina. En bosques de brezo, de turba y de coníferas. En manglares. Bosques todos ellos perfumados por el aroma de las flores y alfombrados por las hojas arrancadas de los árboles heridos de otoño. Bosques rociados de nostalgia, de verbos en presente, cristalinos de pasados, indómitos de futuros. Bosques todos ellos donde el viento era viento, la lluvia era lluvia y la luna era luna. Pero ninguno como el bosque donde ahora vivo. Y es que el bosque donde vivo es un bosque encantado. Encantado por el trino de los pájaros despertando la mañana y por el agua mansa y transparente del río meciendo a los peces. Un bosque encantado por las flores que regalan su néctar a los insectos y por los árboles tatuados con miles de nombres en el tronco. Nombres como Yolanda, Ernesto, Eva o Joaquín. Nombres como el tuyo o como el mío. Nombres que son besos, besos que son pasiones, pasiones que son historias. Historias como ésta.
En este bosque donde ahora vivo había un árbol con dos nombres grabados en su tronco, dos nombres unidos por un mismo corazón, un corazón atravesado por la flecha que un Cupido inquieto y travieso les lanzó. Al azar. Un Cupido que solo sabe del Amor por lo que otros le han contado. Un árbol con dos nombres grabados en su tronco. Dos nombres como el tuyo o como el mío.
Aquella era una tarde que invitaba a pasearla. Andando y desandando los senderos, los mismos senderos que todos los días descubrían a sus transeúntes los secretos de aquel bosque encantado. Respirando aire puro con olor a Primavera, una Primavera recién nacida de mediados del mes de Marzo. Pasear por los senderos de aquel bosque encantado era como despertar cada mañana, como desvirgar el Amor, como andar sobre el agua. Desflorando sentimientos siempre nuevos, primitivos y primarios. Espontáneos. Necesarios. Sentimientos que brotaban como las hojas brotan del árbol.
Y fue así como aquella misma tarde mientras una señorita paseaba su belleza por el bosque, la casualidad la descubrió el Amor. Un Amor con forma de corazón; un corazón grabado en el tronco de un árbol. Con pasión, con dulzura, con paciencia. Un corazón hipotecado de Amor y tallado con la maestría de un Miguel Ángel esculpiendo su Moisés. Un corazón con su nombre dentro.
Aquella misma tarde, empujada más por la curiosidad que por el Amor, preguntó por aquel hombre cuyo nombre aparecía grabado al lado del suyo en el tronco de aquel árbol frondoso y tan lleno de vida. Preguntaba a todo el mundo por el hombre dueño de aquel nombre tan lleno de Amor: Amado. Pero de todos obtenía la misma respuesta:
- Lo siento. No sé quien es. No puedo ayudarla.
Los paseos de la dama se vistieron de nostalgia, endulzados por el deseo de encontrar a aquel hombre, por descubrir quien era aquel hombre tan misterioso. Pasaba horas enteras mirando el tronco, acariciándolo, sintiendo la madera en sus manos, en su piel. Imaginaba miles de historias, historias de ranas convertidas con sus besos en hermosos príncipes azules. Historias de marineros embaucados por el canto de sirenas varadas en la orilla para siempre. Pero una tarde vio a un hombre sentado en el banco que custodiaba aquel árbol. Era un hombre mayor, bien vestido, de pelo largo y canoso. Se acercó a él y con voz melosa le dijo:
- Buenas tardes. Me llamo Dafne.
El hombre se levantó con dificultad, apoyado en su bastón, cogió la mano de la dama y se la llevó a su boca. Sus labios liberaron un beso. Un beso suave, aterciopelado, sensual, ilusionado.
- Lo sé, dijo el anciano.
Ella se quedó perpleja, sin saber qué contestar, con ganas de preguntarle cómo y porqué sabía su nombre.
- Yo soy Amado y estoy enamorado de usted desde el día que la vi. Perdidamente enamorado. Yo mismo grabé nuestros nombres en el tronco de este árbol.
- Pero usted es… muy mayor para mí, dijo ella.
- El Amor no tiene edad.
- Siento decirle que yo no…
La mujer no pudo terminar la frase. La voz suplicante del anciano detuvo en seco sus palabras.
- ¡Pero yo la amo!
- Pero yo a usted no, dijo ella. - Su Amor es el delirio senil de un anciano. De un anciano loco. Que pase usted un buen día.
La mujer siguió su camino, avergonzada, incrédula, sin saber muy bien cómo, cuándo y de qué manera aquel viejo, al que no había visto nunca, se había enamorado de ella. Ni siquiera miró hacia atrás para ver al anciano por última vez. Pero sintió que el aire puro y primaveral de aquel bosque encantado se volvía aquella misma tarde febril, plomiza y somnolienta.
La mujer no volvió a pasear por el bosque y el árbol, quizás por la falta de agua o por la falta de sueños, se secó. Poco a poco. Hoja a hoja. Día a día. Aunque cada lágrima que el anciano dejó caer al suelo fueron semillas, semillas que con el tiempo fueron arbustos, arbustos que con el tiempo fueron árboles. Árboles con nombres grabados en su tronco. Nombres como el tuyo o como el mío. Aunque esa es otra historia.
Por cierto, mi nombre es Amado y soy un duende. El duende de este bosque encantado.

Jaime Fernández: nacido en Madrid (España) pero alcarreño de adopción, Jaime Fernández, AMADO STORNI, (pseudónimo que adopta en reconocimiento a la poetisa
argentina Alfonsina Storni), es licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid.

El 11 de Marzo de 2004 la Editorial Visión Net publica su primer libro:
"BIOGRAFÍA, OTROS POEMAS, EL MUNDO QUE ME MATA".

El 4 de Mayo de 2005 la Editorial Egartorre publica su segundo libro:
"PRÓXIMA ESTACIÓN: PRIMAVERA".

El 8 de Febrero de 2007 la Editorial Visión Net publica su tercer libro:
“VERSOS EN LOS LABIOS”.

El 28 de Enero de 2008 la Editorial Visión Net publica su cuarto libro:
“POSTALES SIN REMITE”.

El 21 de Noviembre de 2008 la editorial DEXEO-EDITORES publica su primera
antología poética: “LA MEMORIA DE MI OLVIDO”.

El 6 de Enero de 2009 la editorial DEXEO-EDITORES publica un libro-CD con sus mejores poemas: “LA REPÚBLICA DEL AMOR”.

Colabora como redactor con reviews de discos, crónicas de conciertos y entrevista de grupos musicales en el portal de música LMBlogs - Musicópolis.

Ha ganado el II Premio de TANKA Grau Miró, 2009 y ha sido finalista del V Premio de Haiku Grau Miró, 2009.

Ha sido finalista en el 5to Certamen "Cartas de Amor" organizado por Ediciones Mis Escritos de Argentina.

Sus poemas han sido publicados en revistas y foros literarios de la categoría de "Prometeo", "Poesía Pura", “Ababolia”, “La Rosa Profunda”, “Resonancias” y en libros recopilatorios de poesía como "VIVENCIAS SECRETAS", “PÉTALOS DE PASIÓN”, "AMOR OLVIDADO", "MELODÍA DE COLORES", o “DESDE MI VENTANA: SOLEDAD Y VÉRTIGO”.

Incluso el diario ruso PRAVDA ha incluido alguno de sus poemas en sus páginas culturales.
http://port.pravda.ru/news/sociedade/31-05-2007/17367-abracosint-0
Un cuento suyo, el titulado “AMADO Y DAFNE” ha sido seleccionado finalista en el en el I Certamen de Relatos Cortos Bosque de Cebrián, formando parte del libro recopilatorio en homenaje a Juan Antonio Cebrián titulado “Un Bosque Encantado”.
Un poema suyo, el titulado “POSTALES SIN REMITE”, ha sido seleccionado finalista en el V Certamen de Poesía, Relato breve y Teatro Aenigma 2007 y será publicado en un libro digital en la biblioteca de premiados de Aenigma.
Otro poema titulado “PALABRAS PARA LIDIA” ha sido incluido en la página de
la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
http://www.cervantesvirtual.com/escaparate/lidia.jsp

El poema titulado “VIRGINIA” ha sido incluido en el libro titulado “MUESTRA SIGLO XXI DE LA POESÍA EN ESPAÑOL” realizado por la Asociación Prometeo de
Poesía.

Un poema de su segundo libro titulado “JUVENTUD”, será incluido en el libro “ATANDO CABOS” de la editorial Prentice Hall, libro que será distribuido en Estados Unidos y Canadá.

Un poema de su tercer libro titulado “ERNESTO "CHE" GUEVARA” fue leído por la poetisa argentina Margarita Mangione, fundadora y coordinadora del grupo literario "ALMAFUERTE", en la MARATÓN DE POESÍA “PALABRA EN EL MUNDO” en el FESTIVAL DE LA HABANA. Según Margarita “fue muy emocionante leerla y escuchar el aplauso cerrado de todos los poetas presentes”.

Un poema de su segundo libro, el titulado "ONCE DE MARZO DE 2004" y otro poema de su cuarto libro titulado "ENTRE ALGODONES", han sido incluidos en las páginas de la revista de San Francisco (California) "HEREDEROS DEL CAOS".

La revista "Poesía Breve" ha publicado en su página web una entrevista con el poeta.
http://http://www.poesiabreve.com/autores-a.html

El "PAIS Literario" ha publicado en sus páginas el poema titulado "A JOAQUIN SABINA".
http://http://www.elpaisliterario.com/elpaislit.php?secc=CREACION&cod_cat=000079&nivel=02&realizar=listarnot

La Asociación "11M Afectados de Terrorismo" ha publicado en su página web el poema titulado “ONCE DE MARZO DE 2004” incluido en su segundo libro.
http://www.asociacion11m.org/oncedemarzode2004_amadostorni.html

El día 27 de Abril de 2006 es invitado al Primer Certamen de Poesía Gredos San Diego. Carmen Varela recitó los poemas "FUE EL BESO SIN AMOR DE UNA PRINCESA" y "ONCE DE MARZO DE 2004".

La revista ACTIVA vinculada a la Seguridad Social en su número del mes de Julio de 2006 publica el reportaje titulado “JAIME FERNÁNDEZ, EL POETA DEL 11-M”.

Ha sido finalista del I Premio de Poesía HIPALAGE con el libro aún sin editar titulado “EN TANTO QUE DE ROSA Y AZUCENA” y cuyo fallo se produjo a finales del mes de Noviembre de 2006.

El 23 de Febrero de 2007 la emisora argentina RADIO CITY F.M. (“Momentos” -
94.5 Mhz) amenizó a sus oyentes con la lectura por parte de Ramón Rojas Morel de alguno de los poemas incluidos en el libro "VERSOS EN LOS LABIOS".
http://www.cadenaderadios.com.ar/

El 17 de Marzo de 2007 la emisora argentina F.M. ESTUDIO 2 (“Una Noche Inolvidable” - 105.9 Mhz) amenizó a sus oyentes con la lectura por parte de Carlos Fernández del poema titulado "DIAS DE LLUVIA", incluido en "POSTALES SIN REMITE".

El día 26 de Abril de 2007 es invitado al Segundo Certamen de Poesía Gredos San Diego. Carmen Varela recitó los poemas "SI TU ESTUVIERAS AQUI" y "Y YO TAN SOLO".

El día 2 de Junio de 2007 la emisora argentina RADIO CITY F.M. (“Momentos” - 94.5 Mhz) amenizó a sus oyentes con la lectura por parte de Ramón Rojas Morel de alguno de los poemas incluidos en el libro "PROXIMA ESTACION: PRIMAVERA".
http://www.cadenaderadios.com.ar/

Ayuntamientos, casas de cultura y asociaciones culturales (Concierto Homenaje a la Constitución de 1978 en la Asociación Cultural “Juan de Goyeneche” de Illana), han podido ser testigo de sus andaduras tanto musicales como poéticas.

Es socio de CEDRO, socio y autor de la Sociedad General de Autores y Editores - S.G.A.E. - miembro de la Sociedad Internacional de Escritores - SOINES –, miembro de la Asociación de Escritores y Artistas Españoles – A.E.A.E... – y miembro de la World Poets Society (W.P.S.).

Su nombre ha sido incluido en la página de la RED MUNDIAL DE ESCRITORES EN
ESPAÑOL (R E M E S): http://www.redescritoresespa.com/Amado%20Storni.htm/

También ha sido incluido en la página POETAS DEL MUNDO:
http://www.poetasdelmundo.com/verInfo_europa.asp?ID=2366

Su poesía se puede disfrutar en la dirección: http://www.amadostorni.com y en la dirección: http://es.geocities.com/poesia682004/

También se puede disfrutar de su poesía, junto a la biografía y composiciones de cantautores de la categoría de Ismael Serrano, Jorge Drexler, Javier Krahe o Rosana, en la página "El Rincón del Cantautor"
http://www.elrincondelcantautor.com

El día 20 de Agosto de 2007 ve la luz su primer disco titulado “MI ASIGNATURA PENDIENTE”, trece canciones que igual le hacen un guiño al amor de una noche como al que se viste de diario, al amor nostálgico y de contrabando como al soñado e imposible. Trece canciones que recuerdan al Joaquín Sabina más poético, al Serrat más melancólico, canciones que se pueden escuchar en la dirección:

http://www.artecomunicarte.com/ArtistaDatosPAD2_M.php?Int=128

“Aprobada con nota la asignatura que tenía pendiente con mi anterior disco (“MI ASIGNATURA PENDIENTE”), este segundo es un master en mi mismo. De ahí el título: “PRIMERA PERSONA DEL SINGULAR” (Noviembre de 2008). Trece canciones que escritas en “primera persona del singular” se hipotecan de ilusión para que el público, ustedes, las sientan como suyas y pasen a escribirse en “primera persona del plural”. Un disco que vuelve a beber del Sabina más poético y donde encontrarán versos de Pablo Neruda o Antonio Machado. Pinceladas de sueños imposibles que se hacen realidad cuando se sueña y que aliñados de Poesía, mucha Poesía, colocan a la Mujer y al Amor como protagonistas del mundo. De mi mundo”.

CONTACTO: jaime7@andaluciajunta.es


SONIA FIGUERAS

“COMO AFERRÁNDOSE - EL JUAN”

Como aferrándose a un minuto final, ése del no retorno, se agarró con fuerza del pasamanos del micro en un salto enorme, tan grande como pequeño era él. Su cuerpecito se afirmó en el escalón y con un suspiro se quedó parado mirando la estación que iba quedando atrás. Y sus dientes asomaron entre los labios entreabiertos por el esfuerzo que había hecho. Con el bolsito al hombro se quedó largo rato con la vista en lo que dejaba. ¿Qué dejaba?...Nada. Ni mamá, ni papá, ni hermanos. La nada. Bueno, sí. Un sucucho donde se acostaba por las noches, después de repartir melones con Don Santo que ni siquiera le daba una moneda. ¡Y cuánto deseó siempre tener una moneda! Aunque sólo fuera para mostrársela a los otros, a quienes sus patrones sí les daban. Don Santo decía que con la comida y el catre, estaba bien. Y los siete añitos del Juan se habían acomodado al caldo donde a veces bailaba algún fideo y con el melón bien chico, consabido. Comida al mediodía no; porque había que repartir, Así, sin una moneda, un bolso raído, un saco de lana peor y un melón, el Juan hizo un esbozo de sonrisa al pueblo, le mandó un chiflido por saludo y se dijo “ chau, no vengo más”.
El tema fue que el que manejaba el micro era para él como un piloto de avión, con un uniforme parecido a los de las películas que veía en la tele del Tropezón, cuando podía y cuando andaba el aparato. El hombre le preguntó por su boleto y el Juan puso cara de nada. No le entendía qué le pedía. - ¿Y el boleto? ¿No tenés boleto? ¿No tenés plata para pagar el pasaje? – No.- ¿Y pensás viajar de arriba? ¿No te dio la plata tu papá?- No tengo papá. No tengo papá, don, ni mamá, sólo tengo a Don Santo. - ¡Mirá vos! ¿Y Don Santo te manda a viajar sin plata?
El Juan bajó la cabeza, acostumbrada a tragarse los retos y tras su flequillo de pirinchos el hombre tardó muy poco en ver los ojos con lágrimas. ¿Por qué llorás?


En tanto la señora del primer asiento miraba como al descuido, no fuera cosa que tuviera que pagarle el boleto al negrito ése y los demás del micro leían o dormían (¿dormían?).
– Don Santo no me dio plata. Yo me escapé; total a él no le va a importar, cualquier otro le va a repartir los melones.
El piloto – hombre - Manuel, le dijo que se sentara en el asiento del acompañante. El Juan nunca soñó con estar sentado en un micro al lado del que manejaba. Miraba adelante y se mareó, entonces empezó a mirar por el costado y nubes verdes pasaban a su lado y estrellas arrastradas por el suelo se movían en todas direcciones. En una parada, el piloto, que resultó gran amigo de viaje, le compró un sándwich de jamón. El Juan nunca había comido jamón. Lo investigó, ¡sí que estaba bueno! El hombre le compró otro y una gaseosa, de ésas que el Juan veía en el mostrador del Tropezón, que otros tomaban y él le tenía tantas ganas. Durante el viaje, cansado por las luces del tráfico, dobló la cabeza y se quedó dormido y Manuel lo tapó con su campera. - No vaya a ser que el aire acondicionado lo resfríe al pibe, se dijo.
Amaneció y el Juan abrió los ojos y recién se animó a preguntar a dónde iban.
- A Buenos Aires, nene, ya estamos llegando. El Juan sabía de Buenos Aires. Que era lejos y que muchos del pueblo se perdían. Algunos no volvían más... Pero él estaba con el piloto y no tenía miedo, porque el piloto lo había cuidado a la noche. Y a él nunca lo había cuidado nadie ¡y eso que soñaba cada cosa! ¡A veces tenía tanto, pero tanto miedo!
Llegaron a la casa de Manuel y fue toda una revolución. El primero en aparecer fue Moro, un perro negro grande que lo lamió todo y después una señora muy linda que le dio un beso, le preguntó su nombre y le dijo que ella se llamaba Patricia.

Detrás, dos nenas lo miraban con curiosidad y a duras penas se presentaron. Una se llamaba Lucila y la otra Sandra y le dieron otro beso cada una.
Así comenzó la verdadera vida del Juan. Lo de antes era nada más que otra de sus pesadillas. El Juan pasó a ser Juan Agustín (Agustín elegido por las nenas) y de apellido Riera. Porque la adopción fue legal, ya que a él nadie lo buscaba y Manuel en sus viajes no encontró a alguno que le diera ni un solo dato.
Como las nenas eran mellizas y parejas en edad con él, hicieron la primaria y la secundaria al tiempo, en el mismo colegio del Normal de Villa Crespo. En las noches y en cualquier momento estaban los tres juntos participándose de lo acontecido y contándose sus amoríos o amistades.
Llegada la hora de decidir qué hacer después de la primaria, Manuel y Patricia comenzaron a ayudarlos a decidirse, pero ellos parecían bastante claros. Lucila quería ser maestra y terminar en el mismo Normal. Sandra, modelo. Lucila y Patricia la ayudaron a buscar dónde aprender esa profesión.
Juan Agustín jugaba muy bien al fútbol y Manuel lo llevó a las inferiores de Boca Juniors donde realmente llegó a interesar. En cuanto lo vieron jugar, integró el plantel y de ahí en más su carrera fue meteórica. Para los Riera no sólo fue un sueño, sino un triunfo. El muchacho se fue a Europa con un contrato fabuloso y se convirtió en la figura del Barcelona, un crack.
Mientras, aquí en Buenos Aires, quedaba el matrimonio Riera, orgulloso, las chicas hicieron un cambio de carácter que sus padres no pudieron entender. Lucila ejercía en la misma escuela donde se había recibido de maestra. Sandra, tan bonita como Lucila, era la preferida de los fotógrafos de moda por su porte y sus rasgos de un exotismo inusual. Cada una en lo suyo.

Pero ellas no volvieron a juntarse para hablar de sus cosas. Casi no se veían y cuando lo hacían no encontraban temas para hablar.
Hasta que surgió el viaje de Sandra a Europa y otra revolución hubo en lo de los Riera.
En un ataque e intempestivamente la maestrita enfrentó a su hermana gritando y llorando: ¡claro, está todo bien hecho! ¿Por qué me ocultaste que lo amabas?
Los padres no entendieron hasta que llegó la respuesta de Sandra: - Sí, voy a verlo. Lo quise siempre. Estoy segura que en cuanto llegue a Barcelona y nos encontremos, haremos los preparativos para casarnos en Buenos Aires como lo soñé siempre.
Por la mañana, la madre encontró el cuerpo de su hija con una herida de bala en el corazón y libros y cuadernos salpicados con sangre.
En tanto el Juan, regresaba de Europa sin sospechar la tragedia, a pedir le permitieran casarse con Lucila, esa maestra incomparable, la mujer de su vida.

Sonia Figueras: soy argentina, porteña nacida en 1933, Maestra Normal, Profesora de Ed. Física y Obstétrica. Viuda de un médico, un hijo veterinario, una hija psicóloga, dos nietos de once y trece años, Juan Francisco y Malena. Intento escribir poemas, relatos y con audacia una novela. Participé en varias Antologías con menciones de honor y premios. Con enorme satisfacción y sin saberlo, con un poema en el libro de Madres de Plaza de Mayo. Me importan los Derechos Humanos y todo tipo de discriminación.

CONTACTO: soniafigueras@yahoo.com



NOVEDADES LITERARIAS.



ISLA NEGRA SE VISTE DE GALA PARA RECIBIR A LOS POETAS DEL MUNDO.

Por Alfred Asis

CHILE: Representantes de más de diez países se dan cita en Chile para recorrer las huellas del Poeta y encontrarse con la magia de las letras en la Isla Negra de Pablo Neruda y Valle de Elqui de Gabriela Mistral nuestros Nobel de Chile. Todo esto en el marco del Quinto Encuentro Internacional de Poesía denominado 'OCTUBRE: Tras las Huellas del Poeta' que se desarrollará del 15 al 25 de octubre en las ciudades de Santiago, Valparaíso, Viña del Mar, Isla Negra, Cartagena, Melipilla, San Fernando y Rancagua, Los Vilos, Coquimbo, La Serena, Vicuña, Montegrande, Ovalle e Illapel. El honor para Isla Negra lo tendrá el domingo 18 de octubre.
La Poesía está viva y va caminando hacia las conciencias del mundo y hermanando a los cultores de las letras que llegan al alma. Por ello Isla Negra les recibe con las huellas de Pablo Neruda y la presencia del Poeta Alfred Asís frente a su casa en la Casa del Arte, la Literatura, el Turismo y la Cultura.

Desde este escenario maravilloso podremos compartir momentos imborrables, declamar poesía mientras se nos presenta el mar y la casa de Neruda vista desde la Casa del Arte que está en el alto frente a ella dominando toda la extensión de la Casa Museo.

Este escenario mundial de la Poesía se viste de gala para recibir a tan dignos representantes de los Poetas del Mundo y preparar el vino tinto para festejar este acontecimiento mundial por: la paz, amistad, armonía, comprensión y el amor que profesamos los Poetas en pro de un mundo mejor.

Bienvenido Poetas a Isla Negra en donde la palabra está a flor de labio y hasta las flores rinden homenajes a sus visitantes.


AMADO NERVO A 90 AÑOS DE SU MUERTE [México 1870- Uruguay 1919].

Por Daniel Gorosito Pérez

MEXICO: Su abuelo fue el malagueño Amado Ruiz Nervo y Maldonado. Su padre el mexicano Amado Ruiz. No está claro si fue éste quien optó el Nervo o el poeta quien suprimió el Ruiz...

Amado Ruiz Nervo se casó con Juanita Ordaz, mujer bella y muy culta, en el campo literario y musical. La boda tuvo lugar en Tepic y de la pareja nacieron Amado, quien iba a alcanzar la gloria como escritor, tres varones más y tres niñas- El padre fallece inesperadamente y se da el caos familiar. La valerosa madre asumió responsabilidades, se enajenaron algunos bienes y se consideró el traslado a través de desiertos con rumbo a Zamora estado de Michoacán.
El viaje duró l0 días. Instalada la numerosa familia, inicia una nueva vida. Amado anunció su decisión de ingresar en el convento lugareño, lo que aprobó la madre, teniendo en cuenta el temperamento del muchacho.

Hacia l885, ocurre una novedad: el hermano mayor, cultor de las letras y cultivador de la poesía, se aleja de la carrera conventual. Todos aceptan su decisión. Decide hacer periodismo. Unos años más tarde, nueva sorpresa, el joven periodista y literato en ciernes, entera a su familia que viajará a Europa. Específicamente a París en calidad de corresponsal del diario Imparcial.

En la Ciudad Luz cultiva gran amistad con otro literato, Rubén Darío. La amistad entre ambos escritores va a durar hasta que alcanzan sus triunfos, termina sólo con la muerte. Transcurrían los años postreros de una preguerra que no se creía posible...! El sombrío l9l4 estaba cercano...! Pero Francia gozaba, como casi toda Europa de cielos azules.
Los nubarrones no eran perceptibles al parecer...Se vivía plácidamente, ¡en París!, lo imprevisto acechaba, charlas, risas, encuentros gratos. En uno de ellos el nicaragüense conoció a quien resulto ser Margarita y el mexicano a Ana Luisa Dailliez, la mujer que iba a llevar a la inmortalidad al sublime Amado Nervo. La inmortalidad como poeta y la muerte por amor.

La inspiradora de poemas como “la Amada Inmóvil” o el terrible cierre de “Mi secreto”:
¿Mi secreto? Te lo diré al oído:
¡Estoy enamorado de una muerta!
Dispuesto a ingresar al Servicio Exterior Mexicano, Nervo regresa a nuestro país. Su amiga lo hizo a Estados Unidos. Intensa correspondencia entre ambos, lamentablemente primero fallece el papá de Ana Luisa y posteriormente ella. Con el terrible dolor a cuestas Nervo fue designado Ministro Plenipotenciario de México, simultáneamente en Argentina y Uruguay.

La presentación de credenciales tuvo lugar en Buenos Aires primero, días más tarde ante el Presidente uruguayo Feliciano Viera. El nuevo representante diplomático residía en el Parque Hotel acompañado en sus funciones diplomáticas por un secretario. Transcurría diciembre de l9l8. Aquél ministro de 48 años, cultísimo, famoso en España y toda América como poeta consagrado, pasó a ser figura de gran relumbre en la sociedad montevideana. En la capital uruguaya se reuniría el Primer Congreso Panamericano del Niño, en el programa figuraba una conferencia literaria a cargo del ilustre escritor. Un acto sumamente atrayente y esperado, que no se realizaría ya más... El día 20, se anuncio que el diplomático mexicano estaba muy enfermo. Todo fue rápido, un pariente del enfermo residente en Buenos Aires acudió inmediatamente a Montevideo y en pocos días se tuvo la certeza ante la consternación general, que el dulce poeta se iba a marchar detrás de su amada Ana Luisa.
El sábado 24 de mayo de l9l9, el enfermo con un hilo de voz pidió ver el mar desde la ventana de su habitación del Hotel. Minutos después a las 9.30 de la mañana el poeta fallecía. Lejos de su tierra mexicana, aunque los homenajes realizados en el continente demostraron que toda América era tierra de Nervo. El velatorio se instaló en las escalinatas de la Universidad del Uruguay. El Presidente Baltasar Brum y sus Ministros se hicieron presentes.

El sepelio fue digno del poeta, sepultado en el Panteón nacional de Uruguay, allí permaneció un tiempo ya que entre los honores dispuestos estaba la construcción de un ataúd-mausoleo de mármol uruguayo. Una vez ejecutado el mismo y en otro día de duelo nacional, se le llevó al puerto de Montevideo donde lo aguardaba el Crucero de guerra “Uruguay”, buque insignia de la flota que lo conduciría custodiado por cadetes de la Escuela Naval a su amado México.

A la salida del puerto lo esperaba un crucero argentino con la Escuela Naval, que seguía a la nave uruguaya. En Río de Janeiro aguardaba el buque “Barroso” con los jóvenes navales brasileños, también en Venezuela y Cuba se unen buques de guerra a acompañar al poeta a su última morada. Siguió la estela, hasta llegar a su México, donde una apoteosis fue el recibimiento de los restos del escritor y diplomático. Entre apuntes inéditos de su archivo personal, se encontró un pequeño verso intitulado “Mi México” con la fecha al calce del 23 de febrero de l9l5:

Mi México

Nací de una raza triste,
de un país sin unidad,
ni ideal ni patriotismo,
ni optimismo es tan sólo
voluntad, obstinación en querer
con todos mis anhelares,
un México que ha de ser
a pesar de los pesares
y que yo ya no he de ver.

Un poema que a 90 años de su muerte nos sigue llamando profundamente a la reflexión.

El espíritu crítico en esta poesía se hace presente, al igual que la sinceridad que animara su obra. La meditación lo llevó a transmitir en líricas armonías las más profundas confidencias de su alma en torno al amor y la religión, confidencias cuyos contenidos evolucionaron en el tiempo de acuerdo a nuevas experiencias e inquietudes. Sus composiciones reflejan esos cambios y los diversos caminos que ensayó para describirlos y encontrar respuestas a las nuevas interrogantes que surgen de todo cambio vivido. Así podemos encontrar en algunos de sus versos la desesperación ante el enigma de la muerte y, en otros, la reconciliación serena y melancólica con la vida, nacida del amor y la ternura, el trazo romántico, simbolista, parnasiano o la intención de diafanidad, sencillez formal y simplificación. Amado Nervo ha sido considerado un poeta místico.

La realidad fugitiva y los deseos insatisfechos, el dolor de la muerte y la búsqueda de la serenidad, la plenitud y la belleza eterna que viven en su obra lo llevaron a incursionar en la espiritualidad oriental.

Con el tiempo, Nervo buscó y encontró la extrema simplicidad rehuyendo de todo artificio. En sus crónicas destacan la sobriedad, la gracia y el fino humorismo. En sus novelas mostró gran capacidad para la observación y delicadeza para describir paisajes. En sus cuentos es relevante la ironía, la crítica social, el humor y la fantasía. También se destaca la búsqueda de su ideal maduro de simplicidad en algunas de sus últimas letras:

“Yo no sé nada de literatura,
ni de vocales átonas o tónicas,
ni de ritmos,
medidas o cesura
ni de escuelas.


¿PUEDE LA POESÍA TENER TINTE POLITICO, ENMARCARSE DENTRO DE UNA CORRIENTE...

Por Gildardo Gutiérrez

COLOMBIA: ¿Puede la poesía inclinar su balanza hacia un movimiento político determinado? El hombre es un ser político por naturaleza, todos sus actos y pensamientos deben estar regidos por una ideología determinada; es una verdad que se acentúa cuando el hombre entra a formar parte de una sociedad, de un grupo social, una clase. Somos también por naturaleza seres sociales, dispuestos a crear vínculos con las personas que nos rodean, independientemente de nuestra clase social, estrato, color, raza, nación. Son dos elementos inherentes, intrínsecamente ligados a la naturaleza humana. De lo anterior se puede desprender entonces que sí, que la poesía debería tener un tinte político determinado; pero aquí es donde mi mente vuela a través de las paginas ensangrentadas de la historia y me sumerge en un presente tortuoso donde el hombre como animal salvaje esgrimiendo todo tipo de ideologías [Nazis, Fascistas, Ultraderecha, Izquierdistas, etc.] para justificar aberrantes crímenes contra la humanidad misma. Ningún movimiento político que este a la cabeza de un Estado puede asegurar que ha pasado el examen riguroso de la historia con sus manos limpias de sangre. Bárbaros, asesinos, despiadados, son los epítetos más comunes que surgen de la garganta de aquellos que de una u otra forma han sido victimas de los diferentes regímenes que en aras de defender la soberanía, el estatus social, su hegemonía en el poder, han visto morir a sus hijos, padres, familias y hasta razas enteras. Si nos quitamos el visor oscuro del estigma político que nos enceguece, no encontraremos un solo movimiento polito que estando en el poder no haya asesinado personas que gozando de la libertad de expresión, de opinión y de organización [tan renombrados en recintos y cartas magnas] se movilizan en defensas de sus intereses vulnerados.

Nosotros como poetas no somos como la mayoría de la gente piensa: “Sonadores sin limites, hombres perdidos en las nebulosas del amor, alejados de la realidad, del mundo circundante”. Somos hombres de carne y hueso, personas que sentimos, que enarbolamos el dolor de la humanidad, sus necesidades, sus angustias. Le cantamos al amor, a la paz, a la libertad. Nos oponemos a la barbarie, denunciamos los atropellos, los vejámenes contra el hombre mismo, se den donde se den, sin limitaciones de fronteras, de barreras o Estados. En este marco de ideas circunscribir la poesía dentro de un entorno político o movimiento determinado seria serenarle la esencia, la finalidad; seria amordazarla, vendarla, someterla a enarbolar ideas de una clase contra otra, de un pueblo o nación contra otro. La poesía se debe despojara de cualquier atadura que le impida volar como las mariposas, como las aves y grabar en el semblante de quien la escucha un rayo de esperanza; la poesía debe servir de vinculo de hermandad entre las naciones, romper las diferencias entre los pueblos, avalar las voces sumergidas en el olvido del oprimido, del secuestrado, del mendigo. La poesía debe desvertebrar cualquier odio, cualquier desprecio de carácter social, racial y hasta político. Somos hermanos de tierra, de sangre, con un mismo ideal, con un mismo objetivo: la libertad y la paz de la humanidad.

No importa si nuestra poesía será o no perdurable. No importa si trasciende las fronteras o si es regional, pienso que la poesía debe invocar un sentimiento, una razón, una vivencia, un estado histórico determinado, debe tener fuerza, ser propia, tener carisma y una sustentación. La poesía debe ser evolutiva, trascender los marcos impuestos por los clásicos, romper cualquier paradigma y como el ave fénix levantarse de entre las cenizas. Vivimos una época que requiere de poetas con una mentalidad abierta, con un compromiso real con la sociedad, con el mundo circundante. No se puede concebir en la actualidad a u poeta alejado de la realidad. En sus poemas se deben plasmar sus sentimientos, sus vivencias, pero a la vez se debe reflejar el sentir de la sociedad.

Somos la voz del viento, somos el fuego de la tierra, somos el brillo de los luceros, la constelación que cruje en nuestra piel, pero también somos hambre del pordiosero, dolor del secuestrado, angustia del afligido. Somos la carne del pueblo, el crujido de las cigarras en la noche, la voz del enamorado...somos pasión, locura y tormento. Que el poeta muera o no en el anonimato, pienso muy respetablemente, no importa, lo importante es que en su momento, en el instante-tiempo que viva, plasme como el mas bello lienzo sus ideas, sus concepciones, lo que el entorno, el mundo ha cicatrizado en su mente y en su piel.

El poeta no debe tener un tinte político, así la política sea inherente a cualquier actividad que el ser humano desarrolle. El poeta debe abrir su mente, su razón al mundo. No concibo un poeta izquierdista que apoye en sus poemas el secuestro, valga la razón que valga, o exponga la razón que exponga. No concibo a un poeta que se inclina a la derecha, apoyando las hordas fascistas, el aniquilamiento de quien se oponga a la injusticia, a la paz, a la igualdad social.
Debemos ser como lo dije anteriormente:
'La voz del viento'


PEDIDO DE INFORMACIÓN

Quisiera saber si tienen datos de argentinos exiliados en México en esta última mitad de siglo.
He leído que han realizado un encuentro en el marco del 20 de Junio, “día del refugiado”.
Los datos son porque estamos organizando una jornada el próximo 10 de diciembre con el Gobierno de la Ciudad de México y el Gobierno de la Municipalidad de Rosario y nos gustaría invitar (con gastos pagos) a instituciones vinculadas y/o ciudadanos argentinos que hayan pasado por esa experiencia.

Muchas gracias desde ya.

Lic. María Paula Alzugaray
Equipo Técnico │Programa R2010
Municipalidad de Rosario
+ 54 (0) 341 480 2219 ó 2733 (Int. 181)
Maipú 835 │3º P │S2000CGG

Por favor escribir directamente a
Lic. María Paula Alzugaray

malzugaray@rosario.gov.ar


SEGÚN PASAN LAS PALABRAS

Por Delfina Acosta

Según pasan los días, los meses y los años, algunas palabras que tenían mucho uso en nuestra comunicación diaria, tiempo atrás, se van quedando (ahora) colgadas de unas perchas viejas dentro de un ropero desocupado y húmedo.

Me viene a la memoria la palabra “pretendiente”.

Así por ejemplo, se decía, en conversación de chicas que tenían la cabeza ocupada por las abejas de los amores y los desamores, algo así: “Oscar es el pretendiente oficial de María.

Hace rato que afilan. Parece que se van a casar”.

Pretendiente era el “festejante”, el enamorado.

“Afilar” significaba estar de novios, o casi novios, encontrarse en un algún sitio del pueblo para decirse esas cosas dulzonas que se dicen los enamorados y que tan bien hacen al corazón, porque la verdad sea dicha, el amor levanta el ánimo y pone un momento de belleza, de inspiración en el rostro de las jovencitas.

Hoy se habla de “amigovios”.

Las mujeres de mi tiempo (aclaro que tengo cincuenta y dos años), formando un pequeño grupo en la casa de alguna amiga, solíamos hablar sobre las ropas que usaríamos en el “coctel”, el día sábado.

Usted querrá saber qué venía a significar entonces la palabra coctel, relacionada –directamente– con una combinación de tragos.

Pues bien, coctel significaba para los bailarines de mi época, lo que vendría a ser hoy día un bailecito de rutina.

Los cocteles no necesitaban de un discjokey, pues las jóvenes bailábamos según como iban girando los enormes discos de vinilo.

Nos resultaba tentadora la idea de usar un vestido sin “enagua” o sin “viso”.

Estas dos últimas palabras han pasado definitivamente de moda y solo están presentes en el lenguaje de las modistas de edad.

Por otra parte, hoy las chicas visten muy a gusto con el cuerpo, que cuanto más a la vista está, más sensual y atractivo es.

A las chicas de mi generación no les tocó lucir el “peinado globo”; teníamos preferencia, a la hora de embellecernos, de darle cierta forma rebelde a nuestros “jopos”.

Jopo, traducido al cristiano, es flequillo.

De repente, las palabras, con su naturaleza camaleónica, nos colocan a los jovatos ante términos nuevos, que no nos hacen comprender, a veces, la real dimensión social de los tiempos que vivimos.

Algún periodista de la farándula dice en la televisión o en la radio, que las chicas hot están muy fuertes.

Y nosotras, las de la generación ya polvorienta, nos quedamos un tanto discriminadas por este nuevo término.

Se dice ahora así: vino corriendo como un caballo cuando se enteró de la noticia.

Antes nos expresábamos de la siguiente manera: Me fui corriendo como un bólido cuando me enteré de que mi novio estaba con otra chica, besándose.

En fin, esta columna tiene la sencilla intención de rescatar aquellas palabras que formaban parte de la comunicación que animaba nuestras charlas allá por la década del 70.

Me mueve el interés, no sé por qué, de aprender las cosas que dicen los chicos de hoy. Pero enseguida me mareo.

No acabo de entender las abreviaciones, las contracciones gramaticales como: “¿Qué hacés bolú?”.

No me amoldaré a las palabras de hoy. Lo siento.

Pensar nomás que decía, a cualquier amiga aparecida en la esquina: “Carlos quiere afilar conmigo. Es tan buen mozo... y besa tan bien”.


27 de Septiembre de 2009 19:05



ENCUENTROS.



II ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS - NARRADORES - DECLAMADORES Y ACADÉMICOS

SADE GOYA TE CONVOCA AL II ENCUENTRO DE POETAS, NARRADORES, DECLAMADORES Y ACADEMICOS: 9, 10 Y 11 DE OCTUBRE DE 2009.
PONENCIAS - PRESENTACIONES DE LIBROS - FESTIVAL DE LA POESÍA DECLAMATORIA, EL CUENTO Y EL CANTO - RONDAS DE POETAS Y NARRADORES - PASEOS TURÍSTICOS - CENA SHOW - LUNCH DE BIENVENIDA - EXPOSICIÓN Y VENTA DE LIBROS - EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA - ACTIVIDADES INFANTILES - CONCURSO "CONTEMOS GOYA" (ESTUDIANTIL) - BAR - FERIA INTERNACIONAL DE ARTESANOS

Declarado de Interés por la Honorable Cámara de Diputados de la Pcia. De Corrientes
Declarado de Interés por la Honorable Cámara de Senadores de la Pcia. De Corrientes
Declarado de Interés por el Honorable Concejo Deliberante
Declarado de Interés Cultural
Declarado de Interés por la Municipalidad de Goya

CARACTERISTICAS DEL EVENTO – INFORMACIONES ÚTILES

PARTICIPANTES E INSCRIPCIÓN: Pueden participar poetas, narradores, declamadores y académicos de cualquier parte del mundo que se inscriban por mail hasta el sábado 3 de octubre a las 08,00 hs. pagando el valor de $60 por participante mediante giro o bien al llegar y ser acreditado. La inscripción incluye la tarjeta de la cena-show. Si el participante concurre a la cena con acompañante deberá adquirir la tarjeta para su acompañante al acreditarse y cuyo valor también es de $60.

RONDA DE POETAS Y NARRADORES: Se harán en total cinco rondas (según se detalla en el programa tentativo), se asignará el día que le corresponde a cada uno pero no el orden. La organización observará la posibilidad de participación en más de una ronda a cada escritor. La exposición será directa del trabajo a presentar (sin extensos comentarios ni rodeos) y será de uno o dos trabajos según la extensión.

PONENCIAS: Los temas son libres y la duración de la exposición no será mayor de 15 minutos, más el tiempo que se utilice para su presentación, lectura de un breve currículo, etc. Deberá enviar el nombre del trabajo y un breve resumen con suficiente anticipación para ser difundido tanto en los medios como en el programa oficial.

PRESENTACIONES DE LIBROS: La presentación no deberá exceder 20 m. del análisis que lo podrá hacer el autor o quien éste designe. Se leerá currículo del autor. La organización podrá disponer presentaciones de libros en forma conjunta, es decir en un mismo acto se presentan dos o tres libros respetando los tiempos que a cada uno les corresponda.

FESTIVAL DE LA POESÍA DECLAMATORIA, EL CUENTO Y EL CANTO: Se realizarán dos festivales en el Teatro Municipal con utilización de recursos tales como música, iluminación, sonido, etc. a fin de dar una perfecta ambientación. Los participantes deberán DECLAMAR una poesía, un cuento breve o una canción. No se permitirán lecturas de cuentos o poesías. En el caso de la canción solo podrá estar acompañada por un solo instrumento musical. Las poesías y cuentos podrán contar con fondos musicales en vivo, grabados o sin ellos. La organización contratará el mejor sonido de la región, pero el participante podrá exponer –a su criterio- sin la utilización de los mismos por cuanto el teatro cuenta con excelente acústica. En ningún caso las participaciones superarán los 10 minutos. Los trabajos pueden ser propios o no.

EXPOSICIÓN Y VENTA DE LIBROS: Los participantes podrán traer libros de su autoría para ser expuestos y vendidos en stand que serán organizados al efecto durante todo el evento. La atención estará a cargo de la S.A.D.E. Para ello solo deberán entregar los libros con el precio en la primera hoja realizándose la rendición de cuentas al final del evento o cuando el escritor lo solicite.

EXPOSICIÓN DE FOTOS: Se realizará una exposición de fotos paralelamente con todas las actividades en la cual se podrá apreciar distintos lugares de la ciudad de Goya y la Provincia de Corrientes.

CENA SHOW: En el día y horario establecido se llevará a cabo una cena show para todos los participantes que hayan sido acreditados y pagaron inscripción. Los que así no lo hayan hecho, público en general y acompañantes pagarán una tarjeta de $60.

LUNCH DE BIENVENIDA: El día viernes al medio día se servirá un lunch a todos los
participantes en forma totalmente gratis.

PASEOS TURISTICOS: Se organizarán dos paseos turísticos: náutico y ciudad para todos aquellos que deseen hacerlo en forma totalmente gratis y a cargo de la Dirección de Turismo. El paseo náutico comprende el Río Paraná y zonas de isla con avistaje de animales silvestre en zona de reserva natural. En la ciudad se recorrerá lugares históricos y característicos de Goya.

ENCUENTRO INTERNACIONAL DE ARTESANOS DEL MERCOSUR: Paralelamente a nuestro evento, la S.A.D.E. ha coordinado con la Comisión de Artesanos locales la realización de una muestra internacional de artesanías en paseos céntricos a la cual podrán concurrir los escritores.

CONCURSO CONTEMOS GOYA: Se realizará un concurso juvenil de poesía y narrativa llamado “CONTEMOS GOYA” siendo GOYA el tema del mismo. Un jurado compuesto por docentes del área de Lengua y Literatura evaluará los trabajos entregándose los premios al cierre del evento en el IIdo Festival de la Poesía Declamatoria, el Cuento y el Canto.

ALOJAMIENTOS: Se dispondrá de alojamientos en Hoteles de varias categorías, albergues, hosterías y cabañas. Los participantes que así lo deseen pueden contactarse directamente con los lugares, cuya información brindaremos (ver blog www.goyasade.blogspot.com.ar), o bien haremos de nexo de cada uno con los lugares que nos indiquen. Los precios varían desde 20$ albergues, 45$ hoteles (BASE DOBLE) (baño privado, tv en hab., cocheras) hasta $110 4 estrellas. Las hosterías junto al río tienen un valor desde $50. Todos base doble. También se trabaja para conseguir casas de familias que quieran alojarlos gratuitamente y otras que son alquiladas a grupos a muy buen precio. Toda esta actividad contará con el nexo de la S.A.D.E. de así solicitarlo.

INFORMACIONES: Felizmente disponemos de un blog propio del Encuentro que figura más arriba y de un programa de radio que lo pueden sintonizar desde cualquier lugar del mundo www.laretrofm.com.ar Es muy fácil entrar, escuchar y comunicarse con mensajes por celular o en la misma página. El blog de la S.A.D.E. También dispone de una ventana para dejar mensajes. El correo de la S.A.D.E. Sec. Goya es goyasade@yahoo.com.ar toda pregunta será contestada DENTRO DE LAS 24 HS. Por celular al (54) 03777-15413877 (Ramón Cavalieri Presidente S.A.D.E. Sec. Goya). Solicitar planilla de inscripción.



CERTAMENES.



II CERTAMEN NACIONAL

POESÍA Y CUENTO BREVE
DE EDICIONES RUINAS CIRCULARES


A Nivel Nacional con el apoyo del Grupo de Escritores de los Malos Ayres del 15 de Agosto al 31 de Diciembre 2009

SISTEMA DE ENVÍO: por MAIL

BASES Y CONDICIONES

La Editorial Ruinas Circulares convoca al II Certamen Nacional de Poesía y Cuento Breve de Ediciones Ruinas Circulares que se organizará de acuerdo a las siguientes bases:

1. Podrán concursar todos los escritores argentinos mayores de 18 años, residentes en el territorio nacional.

2. Las obras deberán ser originales e inéditas. No deben haber sido premiadas en otros certámenes, ni deben estar a la espera de resolución.

3. El tema será libre. Deberán mantener vocabulario, ortografía, estructura y cuidado estilístico, de lo contrario, serán rechazados. Cada autor podrá presentar una sola obra por género.

4. Cuento: cada original deberá tener una extensión máxima de dos (2) páginas y se presentarán escritas en hoja DIN A-4, Times New Roman, cuerpo 12, a doble espacio y por una sola cara.

5. Poesía: cada original deberá tener una extensión máxima de hasta sesenta (60) líneas, entendiendo que si un verso es muy extenso y está compuesto por varias líneas, se computarán líneas (hasta 60 caracteres con espacios), no versos, dentro de las mismas características del género anterior.

6. Las obras serán subidas al sitio en formato Word incluyendo en su interior además del título, el seudónimo correspondiente y completando el formulario indicado en el enlace al pie de estas bases. Importante: deberá incluirse un breve Curriculum Vitae (no más de cinco líneas). Si faltara alguno de los ítems, la obra no será calificada.

7. El plazo de presentación de los relatos concluye el 31 de Diciembre de 2009 inclusive. Se tomará como referencia la fecha y hora del envío del mail.

8. PREMIOS
Se concederán para ambos géneros:

I Primer premio:
• La publicación de un libro por 50 ejemplares, según diseño institucional de Ediciones Ruinas Circulares -ver página (www.ruinascirculares.com)- y la inclusión en el catálogo (folleto a todo color) que se distribuye en distintas librerías del país (ver en link, Ediciones las imágenes de tapa y sus contenidos, de los dos premiados de 2009). En caso de que un autor no alcance la cantidad de páginas requeridas o el resto de sus trabajos no estuvieran a la misma altura literaria que la del texto ganador, Ediciones Ruinas Circulares podrá optar por la edición de cien (100) revistas de 14x20, conservando dicha impresión similares características a las del sello editor (ver otras publicaciones en la página web).
• Inclusión en Internet de los textos ganadores.
• Diploma.
• La participación en forma totalmente gratuita de una Jornada Intensiva, sobre: Creación Literaria y la Carrera de Escritor (ver A).
II. Menciones:
Diploma.
Inclusión en Internet de los textos (ver A).
• La participación en forma totalmente gratuita de una Jornada Intensiva, sobre: Creación Literaria y la Carrera de Escritor (ver A).
III. Recomendaciones del jurado:
• Diploma
• La participación en forma totalmente gratuita de una Jornada Intensiva, sobre: Creación Literaria y la Carrera de Escritor (ver A).
IV. Finalistas:
• Diploma
• La participación en forma totalmente gratuita de una Jornada Intensiva, sobre: Creación Literaria y la Carrera de Escritor (ver A).

(A) PREMIACIÓN GENERAL: Se ofrecerá a todos los ganadores del concurso, una jornada de trabajo intensivo coordinada por la Escritora Liliana Díaz Mindurry, conjuntamente con la entrega de premios. Fecha, lugar y horario a confirmar. Para consultar el programa ingresar a: www.ruinascirculares.com.

9. ANTOLOGÍA: Poesía y Cuento: Ésta será optativa y estará integrada por todos los escritores y poetas seleccionados que deseen participar. Publicación que se llevará a cabo sólo si el interés de los inscriptos y la calidad de los trabajos, así lo justificara.

10. El jurado estará compuesto por la Sra. Liliana Díaz Mindurry, como presidenta, y por los escritores Patricia Bence Castilla, Carlos Carioli, Horacio Bianciotto (1er Premio 2008, cuento), Nidia Olivera (1er Premio 2008, poesía), considerando su fallo inapelable.

11. El fallo tendrá lugar durante la primera quincena del mes de marzo, fecha en que se destruirán todos los archivos.

12. Será requisito imprescindible que los autores asistan a la entrega de premios, o alguna persona en su nombre, para retirar los respectivos diplomas, o, de lo contrario, retirarlos en Vte. Camargo 523, confirmando fecha y horario antes de pasar por vía mail.
13. No podrán participar los ganadores del I Certamen de esta Editorial año 2008

14. La presentación a estos Premios supone la total aceptación de las presentes bases.


1º PREMIO NACIONAL DE NOVELA “LAURA PALMER NO HA MUERTO”,
DE GÁRGOLA EDICIONES.

1. El 1º Premio “Laura Palmer no ha muerto” de novela es convocado por Gárgola Ediciones, con la intención de difundir la obra de autores argentinos jóvenes a través de la colección que da nombre al certamen.
2. Podrán participar en el Premio todos los autores de nacionalidad argentina, o que tengan otra nacionalidad pero más de diez años de residencia en el país, que hayan nacido después del 1º de enero de 1969.
3. Las obras que se presenten deberán ser inéditas y no haber sido premiadas en ningún otro certamen.
4. Los participantes podrán presentar cuantas obras consideren oportuno.
5. Las obras tendrán una extensión mínima de 150 páginas, tamaño DIN A4 (210 x 297 mm), mecanografiadas a doble espacio. Deberán enviarse dos originales impresos y copia digital (en CD), indicando claramente 1º Premio Nacional de Novela “Laura Palmer no ha muerto” a Gárgola Ediciones, Balcarce 1053, Oficina 1, CP 1063, Capital Federal, Argentina. Cada original irá firmado con seudónimo. Es obligatorio adjuntar un sobre cerrado en cuyo exterior únicamente figurará el seudónimo y el título de la obra; en su interior se contendrán los siguientes datos: nombres y apellidos del autor, dirección postal, dirección de correo electrónico y teléfono de contacto. No se aceptarán en el Premio obras enviadas por correo electrónico.
6. Los originales no premiados serán destruidos sin que quepa reclamación alguna en este sentido. Gárgola Ediciones no se hace responsable de las posibles pérdidas o deterioros de los originales, ni de los retrasos en la recepción por correo o cualesquiera otras circunstancias imputables a terceros que puedan afectar a los envíos de las obras participantes en el Premio.
7. Para despejar cualquier duda sobre el contenido de estas bases, los participantes pueden escribir a info@gargolaediciones.com.ar, o llamar por teléfono al número (011) 4300-0924.
8. El plazo de admisión de originales se cerrará el 1º de diciembre de 2009. Para los envíos por correo se tendrá en cuenta la fecha del matasellos. Por el hecho de presentarse al Premio, los concursantes se comprometen a no retirar su obra una vez presentada.
9. El Jurado estará compuesto por los escritores Juan Terranova, Selva Almada, Federico Levín como autores de la colección “Laura Palmer no ha muerto” y el escritor y editor Ricardo Romero como autor de la colección y en representación de la editorial.
10. El Premio se otorgará a aquella obra de las presentadas que por unanimidad o, en su defecto, por mayoría de votos del jurado, se considere la mejor.
11. El fallo del jurado será inapelable y se hará público en un acto que se celebrará en Buenos Aires el día 17 de marzo de 2010.
12. El Premio único será la edición de la obra ganadora en la colección “Laura Palmer no ha muerto”, de Gárgola Ediciones, en el transcurso del año 2010. El jurado podrá entregar menciones especiales a las obras finalistas que considere destacables.
13. El autor de la novela ganadora cede a Gárgola Ediciones el derecho exclusivo de explotación de su novela en cualquier forma y en todas sus modalidades, para todo el mundo. Esta cesión de derechos se entenderá realizada por el plazo de siete años.
14. Entre los derechos reconocidos a Gárgola Ediciones se entenderán comprendidas todas las modalidades de edición de la novela ganadora (rústica, tapa dura, bolsillo, club del libro, fascículos, ediciones para quioscos, reproducción impresa en publicaciones periódicas, antologías, libros escolares y otras ediciones especiales sean o no promocionales, impresión bajo demanda, etcétera).
15. También se entenderán comprendidos los derechos de reproducción, distribución y comunicación pública (en todas sus modalidades) de la obra en versiones electrónicas (incluidas las versiones multimedia y las redes informáticas de comunicación), en cualquier soporte electrónico en su más amplio sentido, pudiendo transmitirla a través de Internet y otras redes informáticas y de telecomunicaciones y permitiendo a terceros su reproducción y/o almacenamiento, así como el derecho de transformación y adaptación de la novela en cualquier modalidad de obra audiovisual (cinematográfica, televisiva, etcétera). Quedan también reservados en exclusiva a la editorial los derechos de traducción para la edición en todos los idiomas y la posibilidad de cesión a terceros. La editorial podrá realizar cuantas ediciones decida de la obra de entre un mínimo de 1.000 y un máximo de 5.000 ejemplares cada una de ellas. El autor percibirá el 10% del PVP (Precio de venta al Público) del libro, y el 60% de lo percibido por la editorial en las modalidades de explotación que supongan la transformación de la obra (traducciones, adaptaciones audiovisuales, etcétera).
16. El autor de la novela ganadora se obliga a suscribir un contrato de edición según los términos expuestos en estas bases. De no formalizarse el contrato, por cualquier circunstancia, el contenido de las presentes bases tendrá la consideración de contrato de cesión de derechos entre la editorial y el ganador.
17. Gárgola Ediciones se reserva el derecho de adquisición preferente del derecho de edición de cualquier novela presentada al Premio que, no habiendo sido la ganadora, sea considerada de su interés, previo acuerdo con los autores respectivos.
La participación en este Premio implica de forma implícita la plena y total aceptación de las presentes bases. Para cualquier diferencia que hubiese de ser dirimida por vía judicial, las partes, renunciando a su propio fuero, se someten expresamente a los Juzgados y Tribunales de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.


PRIMER CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA
“ELENA CARICATI PENNELLA – 2009” de la REVISTA SESAM

(por correo electrónico)

BASES

1. Participantes: Personas de cualquier país y edad, a excepción del Equipo Editor de REVISTA SESAM, Coordinadores, Secretario de Plica y Jurados del presente Certamen.

2. Idioma: Las obras deberán enviarse exclusivamente por correo electrónico y en idioma castellano.

3. Poemas: Se presentarán como máximo un total de 50 versos no rimados, que constituyan uno o más poemas. Cada poema se relacionará con uno de estos cinco grupos de versos del artículo 4, extraídos del libro de Liturgia del abismo de Elena Caricati Pennella. Cada participante elegirá un grupo y lo escribirá solamente como epígrafe de su poema, sin incluirlo en su texto.

4. Epígrafes a elegir:
a. “Me ha sido otorgado en el origen,
su rostro está en el fondo de mis ojos.”

b. “Casa que se levanta sobre el cielo,
con esa exactitud
de lo sagrado.”

c. “¿por qué a mí las tareas imposibles:
hilar la arena,
dibujar el rostro del viento (...)?”

d. “aunque me muestre claro, transparente,
me salpica la ciénaga, el abismo,
porque cielo e infierno marchan juntos...”

e. “Noche a noche,
sus sábanas se encienden,
navegan en el ansia.”

5. Sistema de envío de la obra y de la plica:
a. La obra será enviada por correo electrónico mediante archivo adjunto a la dirección:revista_sesam_poemas2009@hotmail.com.
b. El nombre del archivo adjunto deberá estar conformado por el seudónimo del autor, un guión [-] y la palabra cuento (vgr. si el participante elige como seudónimo zorrogris, entonces su archivo se llamará: zorrogris-poemas.doc).
c.. En el mismo cuerpo o del texto del email en que se envía la obra, el participante escribirá su plica, según el artículo 8 de estas Bases.
d. No se admitirá modificación de ninguna obra recibida, salvo a solicitud expresa de los Coordinadores o del Secretario de Plica.

6. Presentación de la obra:
El archivo adjunto correspondiente a la obra comprenderá:
a. 1ª línea: título de la obra.
b. 2ª línea: seudónimo.
c.. 3ª a 4ª / 5ª línea: el epígrafe, constituido por los versos de Elena Caricati Pennella.
d. Texto de la obra. Máximo de 50 versos y espacios que se consideren necesarios.
e. En archivo adjunto y formato Word para PC.
f. Letra Arial, cuerpo 12 y color negro.
g. Interlínea simple.
h. Fondo preferentemente verde claro.

7. Datos de la plica del archivo Word
La plica se incluirá en el mismo cuerpo o texto del correo electrónico en que se envía la obra y comprenderá:
a. Seudónimo del autor.
b. Nombre y apellido del autor.
c. Correo electrónico del autor.
d. Nacionalidad del autor.
e. Ciudad y país de residencia del autor.
f. Título de la obra.
El Secretario de Plica está facultado para solicitar el envío de una nueva plica completa, en el caso de faltar alguno de estos datos. La renuencia de parte del participante en no enviar lo solicitado causará la descalificación de la obra y del autor para este Certamen.

8. Finalistas, Premios y Distinciones:
a. El Jurado, formado por escritores, elegirá hasta veinte (20) Finalistas; pero si el nivel de las obras lo justifica, tal límite puede variar.
b. Se premiará con un Primer, un Segundo y un Tercer Premio a las tres mejores obras, según criterio del Jurado.
c. Además, podrá otorgarse un número variable de Menciones, de acuerdo a la calidad de las obras.
d. Los Jurados se reservan el derecho de declarar desierto cualquier premio o distinción (e incluso declarar desierto todo o parte del Certamen) cuando la calidad de las obras no supere, a su criterio, cierta estética mínima.
e. Se otorgarán diplomas electrónicos para Premios, Menciones y demás Finalistas.
f. El Equipo Editor publicará las obras premiadas en REVISTA SESAM. Eventualmente también las distinguidas con mención o las finalistas. También se reserva el derecho de hacerlo en algún otro medio.

9. Fecha de vencimiento del Certamen: La presentación de obras y plicas vencerá al concluir el día 31 de marzo de 2010, hora de Buenos Aires. Toda obra que se presente después, quedará fuera de este certamen, salvo que los Coordinadores decidan una prórroga general antes de esa fecha.

10. Obras y autores no identificados y plicas incompletas: También quedará fuera de este certamen toda obra que no pueda identificarse con una plica y toda obra con una plica cuyos datos no estén completos. Sin embargo, el Secretario de Plica tendrá facultades para solicitar que se perfeccione debidamente la plica incompleta o instar al participante a que la presente en caso de omisión. Esto es sin perjuicio del plazo establecido en el artículo anterior.

11. Publicación de resultados: Los resultados se publicarán en REVISTA SESAM una vez que los Jurados se expidan.

12. Infracciones a las Bases de este Certamen: Cualquier infracción, omisión o violación de alguno de los puntos citados en estas Bases podrá ser motivo de descalificación de la obra y del autor involucrado.

13. Difusión de las obras: La simple participación en este Certamen le da derecho al Equipo Editor de REVISTA SESAM a difundir cualquier obra recibida. Asimismo, el autor queda libre de publicarla por el medio que crea conveniente. En el caso de editarse antologías, las condiciones se difundirán oportunamente.

14. Coordinadores, Secretario de Plica y Jurados:
El Secretario de Plica administrará la cuenta revista_sesam_poemas2009@hotmail.com y apenas recibido cada trabajo reenviará el archivo adjunto de la obra a los Coordinadores y Jurados para su análisis, quienes le agregarán un número de orden. Toda dificultad u omisión en los correos recibidos deberá ser zanjada sin que Coordinadores ni Jurados conozcan los verdaderos nombres de los participantes.
Una vez dictado el veredicto final, el Secretario de Plica revelará los nombres de los finalistas, así como de los premiados y distinguidos con mención; también conservará los listados para futuras invitaciones.

15. Autoridades del Certamen:
Coordinador: Javier Romano.
Secretario de Plica: Gabriel Romano.
Jurados de la Final: Isabel Llorca Bosco, Agustín Romano y Roxana Palacios.

16. Destrucción de archivos adjuntos: Finalizado el certamen, los Coordinadores quedarán facultados para borrar todos los archivos recibidos que no hayan logrado premio o mención, sin derecho a reclamo por parte de sus autores; por lo que se ruega a los participantes guardar debida copia de sus trabajos y gestionar el correspondiente registro intelectual.



CONTACTO A POETA.


revistapoeta@hotmail.com pulpostone@hotmail.com
revistapoeta@yahoo.com.ar revistapoeta@gmail.com

Para publicar en POETA enviar textos junto a biografía a las direcciones de contacto.

REVISTA POETA AGRADECE EL REENVIO DE LA MISMA.